利用規約

最終更新日: 2026年2月14日

Matcha Shiftへようこそ!本利用規約(以下「本規約」)は、Jolt Co.(以下「当社」)が提供するMatcha Shiftモバイルアプリケーション(以下「本サービス」)の利用を管理しています。

アカウントを作成するか本サービスを利用することで、お客様は本規約に拘束されることに同意し、当社のプライバシーポリシーをお読みになったことを認めます。規約の一部に同意されない場合は、本サービスにアクセスできない場合があります。

1. 当社のプライバシーポリシーの確認

本サービスの利用は、当社のプライバシーポリシーによっても管理されています。このプライバシーポリシーは、当社がお客様の情報をいかに収集、使用、および開示するかを説明しています。当社のプライバシーポリシーは、本サービスが機能するために本質的なデータ処理活動と、別の明示的な同意が必要なオプションの活動を詳しく説明しています。本規約に同意することで、お客様はプライバシーポリシーをお読みになり、理解したことを認めます。

2. 医学免責事項

本サービスは医療機器ではなく、医学的アドバイスを提供しません。

Matcha Shiftは瞑想とマインドフルネスのためのウェルネスアプリケーションです。いかなる疾病または医学的状態の診断、治療、治癒、または予防を目的としていません。本サービスによって提供される情報と指導は、情報提供および教育目的のみです。

  • 専門家の助言の代わりにはなりません:医学的状態に関してご質問がある場合は、常に医師または他の適格な医療提供者のアドバイスを求めてください。本サービスで経験したことが原因で、専門的な医学的アドバイスを無視したり、求めるのを遅延させたりしないでください。
  • 医者と患者の関係はありません:本サービスの利用は、お客様とJolt Co.との間に医者と患者の関係または他のライセンスを持つ医療専門家の関係を作成しません。
  • 緊急時の対応:医学的または精神衛生上の緊急事態を経験している場合は、本サービスに依存しないでください。911または988自殺・危機ライフラインにすぐに電話してください。

3. サブスクリプション

本サービスの一部は、サブスクリプション基準で請求されます(以下「サブスクリプション」)。お客様は定期的かつ周期的に(以下「請求サイクル」)事前に請求されます。

  • 自動更新:各請求サイクルの終了時に、お客様のサブスクリプションは、お客様またはJolt Co.がキャンセルしない限り、まったく同じ条件下で自動的に更新されます。当社は適用法で要求されるように、更新日の合理的な時間前にお客様に通知します。
  • キャンセル:お客様はいつでもアプリストアのアカウント管理ページを通じてまたはサポートチームに連絡することで、サブスクリプションの更新をキャンセルできます。キャンセルは現在のサブスクリプション期間の最後の日の翌日に有効になります。
  • 手数料の変更:Jolt Co.は、その単独の裁量で、いつでもサブスクリプション手数料を変更する場合があります。手数料の変更は、現在の請求サイクルの終了時に有効になります。

4. 知的財産

本サービスとその元のコンテンツ、機能、および機能は、当社とそのライセンサーの独占的な財産です。

5. 禁止される使用

お客様は以下の方法で本サービスを使用しないことに同意します。

  • 適用される国内法または国際法もしくは規制に違反する方法で。
  • 「ジャンクメール」、「チェーンレター」、「スパム」、またはその他の同様の勧誘の送信または送信の調達を目的として。
  • Jolt Co.、Jolt Co.の従業員、別のユーザー、または他の人物または事業体になりすまし、またはなりすまそうとする目的で。
  • 他の誰かの本サービスの使用または楽しみを制限または阻害するその他の行為に従事する目的で。

6. 免責事項および責任の制限

6.1. 保証の一般的な免責事項

本サービスは「現状のまま」および「利用可能な状態で」提供されます。Jolt Co.は、本サービスの運用、またはそれに含まれる情報、コンテンツ、または資料に関して、明示的または黙示的ないかなる種類の表現または保証も行いません。お客様は、本サービスの利用が完全にお客様の責任であることを明示的に同意します。

6.2. データセキュリティに関する免責事項

当社は合理的なセキュリティ対策を実装していますが、Jolt Co.は本サービス、そのサーバー、または当社から送信されたメールがウイルスまたは他の有害なコンポーネントから自由であることを保証しません。

6.3. 責任の制限

適用法で許可される最大限の範囲で、いかなる場合においても、Jolt Co.、またはその取締役、従業員、パートナー、エージェント、サプライヤー、またはアフィリエイトは、間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害について責任を負いません。

いかなる場合においても、Jolt Co.の総累積責任は、いかなる状況下でも100米ドル($100.00)を超えません。

7. 仲裁による紛争解決

本規約またはその違反、終了、実行、解釈、または有効性に関連する、またはこれから生じるいかなる紛争、請求、または論争も、デラウェア州ウィルミントンの1人の仲裁人による仲裁によって決定されるものとします。仲裁は、商業仲裁ルールに従って、米国仲裁協会(AAA)によって管理されるものとします。

クラスアクション放棄:お客様とJolt Co.は、いかなる訴訟または代表的手続きの原告またはクラスメンバーとしてではなく、個々の容量でのみ、相互に対して請求をもたらすことに同意します。

8. 準拠法

本規約は、デラウェア州の法律に従って管理および解釈されるものとし、その法律選択規定に関係なく。

9. サービス終了とアカウント削除

9.1 Jolt Co.によるサービス終了

Jolt Co.は、その単独の裁量で、いつでも、原因の有無を問わず、通知の有無を問わず、本サービス(またはその一部)を変更、中止、または廃止する場合があります。本サービスの終了時に、本サービスを利用するお客様の権利は直ちに終了します。

9.2 ユーザーによるアカウント削除

お客様はいつでもアプリの設定からアカウント削除をリクエストできます。削除をリクエストすると、以下が発生します:

  1. 直ちの無効化:お客様のアカウントは直ちに無効化され、本サービスへのアクセスが失われます。
  2. 30日間の復旧期間:お客様はアカウントを復旧したい場合、30日以内に当社に連絡する時間があります。30日後、アカウントを復旧することはできません。
  3. 永続的な匿名化:30日後、すべての個人識別情報が当社のシステムから完全に削除されます。ただし、当社のプライバシーポリシー(セクション12)に記載されているように、統計分析および法的遵守目的のために匿名化されたデータを保持します。
  4. 削除後のデータ保持:アカウント削除後に保持されるデータに関する詳細情報については、当社のプライバシーポリシー、セクション12を参照してください。

9.3 存続

セクション1(当社のプライバシーポリシーの確認)、セクション2(医学免責事項)、セクション6(免責事項および責任の制限)、セクション7(仲裁による紛争解決)、セクション8(準拠法)、セクション9(サービス終了とアカウント削除)、およびセクション10(一般規定)は、本規約の終了または満了後も存続するものとします。

9.4 法的遵守と訴訟

本利用規約の他のいかなる規定にかかわらず、当社は法的義務を遵守し、紛争を解決し、当社の契約を実行するために必要な場合、お客様の情報を保持および使用する場合があります。アカウントを削除した場合、当社は法的コンプライアンス記録および匿名化監査ログに保持されている内部アカウント識別子を使用して、法的請求または紛争が発生した場合にお客様のデータを特定する場合があります。このプロセスは厳格に管理され、法的に必要な証拠を作成する目的のためにのみ使用されます。これにより、当社は必要以上に長く個人識別情報を保持することなく、法的要求に対応することができます。

10. 本規約への変更

当社は、その単独の裁量で、いつでも本規約を変更または置き換える権利を留保します。変更が重大である場合、当社は新しい規約が有効になる前に少なくとも30日間の事前通知を提供します。本規約の改正が有効になった後、本サービスへのアクセスまたは利用を継続することで、お客様は改正された規約に拘束されることに同意します。

11. ユーザーコンテンツ

お客様は、本サービスを通じて送信するデータ、テキスト、または情報(自己報告のウェルネスデータを含む)の所有権を保持します(以下「ユーザーコンテンツ」)。ユーザーコンテンツを送信することで、お客様はJolt Co.に、本サービスの運用、提供、および改善の目的のためのみ、そのようなユーザーコンテンツを使用、複製、変更、および表示するための世界規模の非独占的なロイヤリティフリーのライセンスを付与します。

12. 一般規定

  • 分離可能性:本規約のいかなる規定が裁判所によって無効または実行不可能と判断された場合、残りの規定は有効なままです。
  • 全体合意:本規約は、当社のプライバシーポリシーとともに、本サービスに関する当社とお客様の間の全体合意を構成します。
  • お問い合わせ:本規約についてご質問がある場合は、[email protected]までお問い合わせください。